1
00:00:01,502 --> 00:00:03,420
今回の「遠征ファイル」のエピソードについては…

2
00:00:05,005 --> 00:00:09,194
何世紀にもわたって、船乗りたちは恐れていました
クラーケンと呼ばれる怪物、

3
00:00:09,218 --> 00:00:11,053
それが船を破滅に引きずり込んだのです。

4
00:00:13,847 --> 00:00:17,017
しかし、もし彼らの物語が
何か本物に根ざしたものですか？

5
00:00:18,435 --> 00:00:22,397
今、深海からの生き物
生きていることが発見された

6
00:00:22,523 --> 00:00:25,859
背後にある真実を暴露する
伝説のクラーケン。

7
00:00:27,236 --> 00:00:31,198
次に、ジョージア州最大の
湖は最も致命的な湖でもあります。

8
00:00:34,493 --> 00:00:38,348
何十年にもわたる謎の中で
溺死がささやきを煽る

9
00:00:38,372 --> 00:00:39,831
超自然的な呪い。

10
00:00:41,708 --> 00:00:45,438
しかし、湖についての洞察
暗い過去がついに脱皮するかもしれない

11
00:00:45,462 --> 00:00:47,506
これらの致命的な悲劇に光を当てます。

12
00:00:49,925 --> 00:00:54,697
そして古代アトランティス
沈没したと言われるメトロポリス

13
00:00:54,721 --> 00:00:58,701
波の下で
怒れる神々の怒り。

14
00:00:58,725 --> 00:01:02,396
何か歴史的根拠があるのでしょうか
象徴的な神話の背後にあるのは？

15
00:01:04,106 --> 00:01:06,275
一連の潜在的な発見の後、

16
00:01:07,526 --> 00:01:08,819
私たちはすべてを明らかにします。

17
00:01:11,738 --> 00:01:13,240
時の回廊で

18
00:01:15,659 --> 00:01:18,453
説明を拒否する謎です。

19
00:01:20,205 --> 00:01:23,500
今、私は歴史そのものを旅しています

20
00:01:26,295 --> 00:01:27,963
真実を求めて。

21
00:01:30,257 --> 00:01:31,258
新しい証拠。

22
00:01:33,302 --> 00:01:34,553
衝撃的な答え。

23
00:01:36,430 --> 00:01:37,431
私はジョシュ・ゲイツです。

24
00:01:38,765 --> 00:01:39,766
そしてこれらは...

25
00:01:42,060 --> 00:01:43,729
私の「遠征ファイル」です。

26
00:01:48,942 --> 00:01:52,446
よりも多くの時間を費やしています
ほとんどは水の上か水中で、

27
00:01:52,571 --> 00:01:55,758
視界ゼロから
スーダンのピラミッドが水没

28
00:01:55,782 --> 00:01:58,344
渦巻く海へ
地中海の。

29
00:01:58,368 --> 00:02:00,972
正直に言うと、私はほとんどの借金を抱えています
私のキャリアが私のドラマになる。

30
00:02:00,996 --> 00:02:03,933
しかし問題は、もしあなたがその中にいるなら、
冒険というビジネス、

31
00:02:03,957 --> 00:02:06,668
もうどこにもない
刺激的または神秘的

32
00:02:06,793 --> 00:02:08,187
水深。

33
00:02:08,211 --> 00:02:11,858
そして今夜、私たちは見ます
それを証明する 3 つのファイル

34
00:02:11,882 --> 00:02:15,862
秘密を見つけるために深く潜る
表面の下に隠されています。

35
00:02:15,886 --> 00:02:19,991
他の場所から始めましょう
しかし、荒々しい海の上では、

36
00:02:20,015 --> 00:02:21,808
正確には北海。

37
00:02:21,933 --> 00:02:24,454
そしてあなたはこれから
世界の一つを体験する

38
00:02:24,478 --> 00:02:27,189
最も伝説的な航海遭遇。

39
00:02:27,314 --> 00:02:30,317
時は12世紀、
この北欧の船員たち

40
00:02:30,442 --> 00:02:32,795
公海上では最も丈夫なものの一つです。

41
00:02:32,819 --> 00:02:34,714
しかし、彼らは謙虚になろうとしている。

42
00:02:34,738 --> 00:02:37,866
によると、今からすぐに
異常な書き込みに

43
00:02:37,991 --> 00:02:41,721
アカウント、この船は
深みから待ち伏せされた

44
00:02:41,745 --> 00:02:45,016
恐ろしい巨大な怪物によって。

45
00:02:45,040 --> 00:02:47,352
野獣は反響を呼ぶ名前を得るだろう

46
00:02:47,376 --> 00:02:50,063
何世紀にもわたって、クラーケン。

47
00:02:50,087 --> 00:02:53,173
ネッシーやビッグフットのように、
それは間でその場所を占めるでしょう

48
00:02:53,298 --> 00:02:55,985
伝説の生き物のパンテオン。

49
00:02:56,009 --> 00:02:59,888
しかし、今から800年後、
衝撃的な科学的証拠

50
00:03:00,013 --> 00:03:02,909
この神話を提案します
海の怪物かもしれない

51
00:03:02,933 --> 00:03:04,851
単なる幻想以上のもの。

52
00:03:20,826 --> 00:03:23,721
物語が進むにつれて、
何かの最初の兆候

53
00:03:23,745 --> 00:03:27,874
普通ではないときは
北欧の乗組員は魚に気づきます

54
00:03:27,999 --> 00:03:29,418
大量に登場し、

55
00:03:31,086 --> 00:03:33,672
何千もの
水面近くで暴れ回る。

56
00:03:36,258 --> 00:03:40,929
すると匂いが漂ってきて、
何か汚いもの、何か邪悪なもの。

57
00:03:41,054 --> 00:03:44,283
塩気の中に、
硫黄臭

58
00:03:44,307 --> 00:03:45,684
鼻孔を火傷します。

59
00:03:47,728 --> 00:03:51,374
そのとき、こう言われたのです。
乗組員が小さな島を発見

60
00:03:51,398 --> 00:03:55,294
かなり先のことだけど、彼らのチャートには載っていない、

61
00:03:55,318 --> 00:03:57,571
海の中の滑らかな黒い岩のように。

62
00:03:59,364 --> 00:04:00,490
しかし、それはロックではありません。

63
00:04:01,491 --> 00:04:02,825
生きているんです。

64
00:04:10,959 --> 00:04:14,546
乗組員は慌てて回避する
クリーチャーですが、攻撃します。

65
00:04:17,549 --> 00:04:21,136
巨大な集団が到着
触手が船を掴み、

66
00:04:23,138 --> 00:04:24,890
甲板から船員を拉致します。

67
00:04:26,433 --> 00:04:29,436
伝説によれば、
恐怖も精液も反撃できず、

68
00:04:30,979 --> 00:04:33,273
しかし、猛攻撃の前には役に立たない。

69
00:04:37,402 --> 00:04:39,988
ついにリヴァイアサンは沈み、

70
00:04:40,113 --> 00:04:43,301
その中に渦巻きを形成する
船を引きずりながら目を覚ます

71
00:04:43,325 --> 00:04:46,077
そして彼女の乗組員は水の深淵に落ちました。

72
00:04:54,586 --> 00:04:58,173
おそらく数日後
この海の怪物との遭遇、

73
00:04:58,298 --> 00:05:00,860
唯一の生存者が海岸に漂着する。

74
00:05:00,884 --> 00:05:04,280
疲れ果てて水浸しになり、
怯えた船員はそうしなかった

75
00:05:04,304 --> 00:05:07,492
手を逃れただけだ
獣のようなものだが、彼は生き続ける

76
00:05:07,516 --> 00:05:09,476
物語を遠くまで広めてください。

77
00:05:15,106 --> 00:05:17,651
生存者の分け前
彼の驚くべきストーリー。

78
00:05:17,776 --> 00:05:19,319
ノルウェー国王スヴェレ。

79
00:05:20,695 --> 00:05:23,466
王の私物
歴史家が正式に記録する

80
00:05:23,490 --> 00:05:25,158
1180年頃の話。

81
00:05:26,952 --> 00:05:30,306
これは知られている中で最初に書かれたものです
するモンスターのアカウント

82
00:05:30,330 --> 00:05:32,123
いつかクラーケンと呼ばれるようになる。

83
00:05:33,458 --> 00:05:36,711
今後数世紀にわたり、
さらに多くの報告が出てくる

84
00:05:36,837 --> 00:05:39,130
同じような生き物との対決。

85
00:05:40,799 --> 00:05:44,737
スウェーデンの聖職者オラウス・マグナス
複数の海の怪物を記録する

86
00:05:44,761 --> 00:05:47,532
彼の1555年の本の中での出会い、

87
00:05:47,556 --> 00:05:50,034
「北方民族の歴史」。

88
00:05:50,058 --> 00:05:53,579
マグナスはまた、
イカのような大きな生き物

89
00:05:53,603 --> 00:05:57,166
触手と蛇
最初だと言う人もいる体

90
00:05:57,190 --> 00:05:58,441
クラーケンの描写。

91
00:06:01,736 --> 00:06:06,366
その後、1734 年に、ダノ - ノルウェー語
宣教師ハンス・エゲデ

92
00:06:06,491 --> 00:06:09,369
海を目撃したと報告された
グリーンランド近くの生き物、

93
00:06:09,494 --> 00:06:13,057
それを次のように説明します。
私たちの船と3つほどの厚さ

94
00:06:13,081 --> 00:06:17,252
4倍の長さまで、
長くて波打つ体。」

95
00:06:17,377 --> 00:06:20,213
彼はまた、それがどのように起こったかについても語ります
波の下に戻って行き、

96
00:06:20,338 --> 00:06:22,173
巨大な渦を巻き起こします。

97
00:06:23,341 --> 00:06:27,220
その後、1750年代には
デンマークの海事歴史家

98
00:06:27,345 --> 00:06:31,725
エリック・ポントッピダンはついに
その生き物をクラーケンと名付け、

99
00:06:31,850 --> 00:06:34,603
それは何かを意味します
ねじれたり曲がったり。

100
00:06:36,479 --> 00:06:40,084
シェアする船員が増えるにつれて
彼らの驚くべき目撃者

101
00:06:40,108 --> 00:06:42,402
物語では、コンセンサスが生まれます。

102
00:06:42,527 --> 00:06:45,298
生き物が似てる
イカですが、

103
00:06:45,322 --> 00:06:46,907
怪物的なプロポーション。

104
00:06:47,032 --> 00:06:50,553
しかし、イカの証拠はありません
これほど大きくなると、クラーケンは

105
00:06:50,577 --> 00:06:54,331
すべての船員が恐れるもの
そしてすべての科学者は疑問を抱きます。

106
00:06:59,210 --> 00:07:03,298
1870年、クラーケンの物語
ジュール・ヴェルヌに執筆のインスピレーションを与える

107
00:07:03,423 --> 00:07:07,135
「地下2万リーグ」
海」は、による攻撃を特徴としています。

108
00:07:07,260 --> 00:07:10,764
ダイオウイカ、
彼は悪魔の魚と呼んでいます。

109
00:07:12,349 --> 00:07:15,268
クラーケンはこうなった
大衆的なファンタジーのようなもの、

110
00:07:15,393 --> 00:07:18,647
しかし今では、潜在的な証拠が
現実のモンスターの

111
00:07:18,772 --> 00:07:20,065
表面化しようとしています。

112
00:07:22,484 --> 00:07:24,921
1873年に、

113
00:07:24,945 --> 00:07:28,281
巨大なイカ、たくさん
既知のどの種よりも大きく、

114
00:07:28,406 --> 00:07:31,510
に漂着する
新たに発見された土地、カナダ。

115
00:07:31,534 --> 00:07:33,828
異常な
標本はによって検査されます

116
00:07:33,954 --> 00:07:37,141
アマチュアの生物学者、
モーゼス・ハーヴェイ牧師、

117
00:07:37,165 --> 00:07:41,020
7フィートの長さを測るのは誰ですか
触手が伸びている体

118
00:07:41,044 --> 00:07:44,130
さらに長さは24フィートです。

119
00:07:44,255 --> 00:07:47,360
この標本は、
最初に正式に特定された

120
00:07:47,384 --> 00:07:52,472
建築家の一種、このデュックス、
ダイオウイカとも呼ばれます。

121
00:07:52,597 --> 00:07:55,183
この生き物は何ですか
歴史を辿る船員たち

122
00:07:55,308 --> 00:07:56,518
報告してきたのか？

123
00:07:56,643 --> 00:07:59,729
クラーケンの真実がある
ついに明らかになった？

124
00:08:07,237 --> 00:08:08,571
1800 年代後半、

125
00:08:08,697 --> 00:08:12,385
巨大な遺跡
ダイオウイカが漂着。

126
00:08:12,409 --> 00:08:16,430
これが本物の生き物なのだろうか
伝説のクラーケンの背後に？

127
00:08:16,454 --> 00:08:19,475
これについてさらに詳しく知るには
最も謎に満ちた種、

128
00:08:19,499 --> 00:08:23,294
科学者はそれを見つける必要がある
生きていますが、それは簡単ではありません。

129
00:08:23,420 --> 00:08:27,316
実際にはさらに131年かかります。

130
00:08:27,340 --> 00:08:29,426
海洋科学者のマシュー・マレナン氏は、

131
00:08:29,551 --> 00:08:32,780
会社を設立した人
発見と撮影に専念

132
00:08:32,804 --> 00:08:35,783
捉えどころのない巨大な
イカ、それがどうだったか説明する

133
00:08:35,807 --> 00:08:37,308
ついに発見。

134
00:08:37,434 --> 00:08:40,812
海洋科学者として、私は
本当に夢中になる

135
00:08:40,937 --> 00:08:43,440
巨大なイカだから
それは深海に住んでいます。

136
00:08:43,565 --> 00:08:45,150
私たちにとってはとても異質な環境です。

137
00:08:45,275 --> 00:08:47,444
そこで研究するのはとても難しいです。

138
00:08:47,569 --> 00:08:48,963
そして何百年もの間、

139
00:08:48,987 --> 00:08:51,590
クラーケンの神話は世界中にあった

140
00:08:51,614 --> 00:08:55,970
そしてこれらの伝説がありました
海の中にいる巨大なイカ。

141
00:08:55,994 --> 00:08:59,682
しかしその後、神話は現実になりました。

142
00:08:59,706 --> 00:09:03,477
2004年オフに、
日本の小笠原島、

143
00:09:03,501 --> 00:09:06,337
研究者が捕らえた
本当に素晴らしいもの。

144
00:09:07,464 --> 00:09:09,966
日本の動物学者 窪寺常実

145
00:09:10,091 --> 00:09:13,612
そして彼のチームは
特別に設計された餌付きカメラ

146
00:09:13,636 --> 00:09:16,657
地表下約3,000フィート

147
00:09:16,681 --> 00:09:19,869
人の目にはめったに見られない世界へ。

148
00:09:19,893 --> 00:09:23,289
そして何世紀も経った後、
噂やつかの間の証拠、

149
00:09:23,313 --> 00:09:26,792
ダイオウイカはついにその姿を現しました。

150
00:09:26,816 --> 00:09:30,361
カメラは記録します
巨大なダイオウイカが押し寄せる

151
00:09:30,487 --> 00:09:32,697
暗闇の餌を攻撃する

152
00:09:32,822 --> 00:09:34,866
スピードと力強さ。

153
00:09:34,991 --> 00:09:37,827
長い触手の1本
暴れ出してなる

154
00:09:37,952 --> 00:09:42,224
もつれ、チームを許す
生きている動物を写真に撮る

155
00:09:42,248 --> 00:09:45,001
初めてその自然の生息地に到達しました。

156
00:09:46,795 --> 00:09:51,174
イカが引っ掛かった
深さ3,000フィートのルアー。

157
00:09:51,299 --> 00:09:54,487
そして、彼らが試みていたとき、
それを表面に引き上げるために、

158
00:09:54,511 --> 00:09:57,847
それは壊れて自由になり、そのうちの1つが
実際に腕が外れました。

159
00:09:59,349 --> 00:10:01,911
イカは負けたかもしれない
遭遇した触手

160
00:10:01,935 --> 00:10:04,663
カメラでですが、
再生能力を持った

161
00:10:04,687 --> 00:10:07,666
付属物は残っていた可能性があります。

162
00:10:07,690 --> 00:10:11,194
画像で確認されたことは、
科学者たちは長い間疑っていました。

163
00:10:11,319 --> 00:10:14,405
ダイオウイカは違います
パッシブ深海漂流者、

164
00:10:14,531 --> 00:10:18,201
しかし強力な活動的な捕食者であり、
ほぼ到達すると推定される

165
00:10:18,326 --> 00:10:20,411
長さは27フィート。

166
00:10:20,537 --> 00:10:23,182
これは本当に素晴らしいものでした
海洋科学の瞬間。

167
00:10:23,206 --> 00:10:25,917
何百年もの間、私たちは
ダイオウイカがあることは知っていましたが、

168
00:10:26,042 --> 00:10:27,686
そこの海の中に。

169
00:10:27,710 --> 00:10:30,689
彼らは断片を見つけました
マッコウクジラの胃の中。

170
00:10:30,713 --> 00:10:33,776
彼らはから話を聞いていた
漁師や他の科学者

171
00:10:33,800 --> 00:10:37,238
それらのうちの
新たに発見された土地とノルウェー。

172
00:10:37,262 --> 00:10:40,116
しかし、彼らにはそれができなかった
ダイオウイカとその仕組みを見てみましょう

173
00:10:40,140 --> 00:10:42,618
深海で行動します。

174
00:10:42,642 --> 00:10:45,603
それらの画期的な
写真が急増を引き起こした

175
00:10:45,728 --> 00:10:47,081
新しい探検。

176
00:10:47,105 --> 00:10:50,751
2012年に研究者らは、
特殊な深海を下げた

177
00:10:50,775 --> 00:10:53,754
ビデオカメラから
深さは約0.5マイル、

178
00:10:53,778 --> 00:10:56,072
そして彼らが撮影したものは驚くべきものでした。

179
00:10:59,492 --> 00:11:02,453
初めて、
ダイオウイカが捕獲されました

180
00:11:02,579 --> 00:11:06,082
ビデオでは生きていて、長い触手が伸びています

181
00:11:06,207 --> 00:11:08,626
そして暗闇の中を探索します。

182
00:11:08,751 --> 00:11:12,630
ステルスなローライトの使用
研究者が作ったカメラシステム

183
00:11:12,755 --> 00:11:14,150
重要な発見。

184
00:11:14,174 --> 00:11:17,611
ダイオウイカは視覚で動く捕食者です。

185
00:11:17,635 --> 00:11:20,990
彼らは最初のクローズアップを取得しました
ダイオウイカの一種です

186
00:11:21,014 --> 00:11:22,432
多くの認識を変えました。

187
00:11:23,433 --> 00:11:24,934
これは恐ろしい海の怪物ではありませんでした。

188
00:11:25,059 --> 00:11:28,146
うねる美しい動物です

189
00:11:28,271 --> 00:11:29,772
本当に興味深い方法で。

190
00:11:31,941 --> 00:11:34,295
そして7年後、また次の出来事が起こるだろう

191
00:11:34,319 --> 00:11:36,321
見事なイカとの遭遇。

192
00:11:36,446 --> 00:11:40,801
2019年も同様のシステムを使用
彼らは沖合で使用していました

193
00:11:40,825 --> 00:11:44,513
日本、彼らはできた
再びダイオウイカを撮影する

194
00:11:44,537 --> 00:11:47,832
メキシコ湾のビデオで。

195
00:11:47,957 --> 00:11:50,835
このイカは測定されました
長さは約10フィートになるので、

196
00:11:50,960 --> 00:11:53,087
しかし、それは単なる少年であると信じられていました。

197
00:11:55,465 --> 00:11:58,611
ほとんどの目撃情報は次のようです
より若い標本を含む、

198
00:11:58,635 --> 00:12:00,970
ゾッとする可能性が高まっています。

199
00:12:01,095 --> 00:12:04,658
これが少年たちなら、
はるかに大きな巨人がまだ存在する可能性がある

200
00:12:04,682 --> 00:12:07,143
海の最も深いところに潜んでいます。

201
00:12:08,478 --> 00:12:11,522
科学者たちは現在、それを理論化しています
そこにはイカがいるかもしれない

202
00:12:11,648 --> 00:12:14,126
最も深い海
それよりもさらに大きいもの

203
00:12:14,150 --> 00:12:17,487
これらの標本、
おそらく70フィートもの巨大さ。

204
00:12:18,613 --> 00:12:21,157
注目すべき点もあります
～への攻撃の証拠

205
00:12:21,282 --> 00:12:23,826
モンスターイカからマッコウクジラ。

206
00:12:23,952 --> 00:12:26,704
南半球では、
クジラが発見されている

207
00:12:26,829 --> 00:12:30,142
からの大きな傷跡
とげのある回転フック

208
00:12:30,166 --> 00:12:33,145
巨大なイカの触手。

209
00:12:33,169 --> 00:12:36,649
現代科学のおかげで
観察や発見、

210
00:12:36,673 --> 00:12:39,509
多くの人が信じています
伝説のクラーケンがついに登場

211
00:12:39,634 --> 00:12:41,070
覆面を剥がされた。

212
00:12:41,094 --> 00:12:46,075
それは神話ではないことがわかりました、
しかし、非常に本物のダイオウイカです。

213
00:12:46,099 --> 00:12:50,829
クラーケンは船員を食べるもので、
船を沈める海の怪物。

214
00:12:50,853 --> 00:12:54,667
何百年もの間、すべてが
伝説となり神話となった。

215
00:12:54,691 --> 00:12:59,046
まあ、クラーケンは神話ですが、
しかしダイオウイカはそうではありません。

216
00:12:59,070 --> 00:13:02,883
科学的な現実は、
生きたダイオウイカがいます

217
00:13:02,907 --> 00:13:04,033
海の外で。

218
00:13:04,158 --> 00:13:07,745
そしてダイオウイカは、
異常な大きさに達します。

219
00:13:07,870 --> 00:13:11,082
これらは早い段階で可能です
船員たちは巨大イカを目撃した

220
00:13:11,207 --> 00:13:12,893
そこの海の中に。

221
00:13:12,917 --> 00:13:15,378
そして、彼らが見たものは、
～の基礎となってきた

222
00:13:15,503 --> 00:13:17,523
クラーケンの伝説。

223
00:13:17,547 --> 00:13:19,358
かなり良いと言えます
あるという自信

224
00:13:19,382 --> 00:13:21,610
よりもはるかに大きなイカ
私たちは見つけることができました

225
00:13:21,634 --> 00:13:24,071
まだそこにいる
海はまだ発見されていません。

226
00:13:24,095 --> 00:13:26,472
しかし、クラーケンかどうか
サイズ...誰にも分かりません。

227
00:13:30,226 --> 00:13:33,872
モンスターイカが取れるなら
60フィートのマッコウクジラに乗って、

228
00:13:33,896 --> 00:13:36,917
それはそんなに無理ですか？
それもあるかもしれないと想像してください

229
00:13:36,941 --> 00:13:40,069
私は、次のようなことを引き受けました
知りません、12世紀

230
00:13:40,194 --> 00:13:41,571
北欧の貿易船？

231
00:13:41,696 --> 00:13:44,949
それらの船員たちはおそらく持っているでしょう
40フィートの触手に遭遇

232
00:13:45,074 --> 00:13:46,635
深いところから湧き出てくる。

233
00:13:46,659 --> 00:13:49,430
その後、数え切れないほどの
繰り返しますが、間違いありません

234
00:13:49,454 --> 00:13:52,891
かなりの量のミード、
話が変わったかもしれない

235
00:13:52,915 --> 00:13:56,419
～との恐ろしい戦いに巻き込まれる
島ほどの大きさの怪物。

236
00:13:56,544 --> 00:13:59,606
結局のところ、恐ろしいのは、
クラーケンはまさに次のようなケースかもしれない

237
00:13:59,630 --> 00:14:03,259
背の高いイカがねじれた
さらに高い物語へ。

238
00:14:09,640 --> 00:14:13,662
1959 年 11 月 14 日です。
美しい朝。

239
00:14:13,686 --> 00:14:16,415
ジョージア州の湖畔、でも私の後ろには、

240
00:14:16,439 --> 00:14:18,125
衝撃的な犯行現場。

241
00:14:18,149 --> 00:14:20,610
一人の漁師がバスを狙ってキャストしていた

242
00:14:20,735 --> 00:14:22,671
しかし悪夢にうなされました。

243
00:14:22,695 --> 00:14:26,342
ひどく腐敗した遺体
青いドレスを着た女性の、

244
00:14:26,366 --> 00:14:27,784
彼女の手が欠けている。

245
00:14:27,909 --> 00:14:31,662
さらに衝撃的なのは、数十件
の数の人が後で見たと報告します

246
00:14:31,788 --> 00:14:34,600
この女性の幽霊は、
誰がとして知られるようになる

247
00:14:34,624 --> 00:14:36,501
湖の貴婦人。

248
00:14:36,626 --> 00:14:39,462
これらの目撃情報は刺激になります
この場所がこうであるという信念

249
00:14:39,587 --> 00:14:43,025
呪われた、そして死体の数
どうやらそれを裏付けるようです。

250
00:14:43,049 --> 00:14:47,512
2020 年代までに、
ここで700人が溺死するだろう。

251
00:14:47,637 --> 00:14:52,201
今、長い間隠されてきた暗い歴史
表面の下深くで明らかになる

252
00:14:52,225 --> 00:14:55,436
レーニア湖に潜む恐ろしい真実。

253
00:15:04,570 --> 00:15:07,323
女の悲劇
湖で見つけたことが始まります

254
00:15:07,448 --> 00:15:09,635
1年半前。

255
00:15:09,659 --> 00:15:15,182
1958年4月16日、22歳
デリア・メイ・パーカー・ヤング

256
00:15:15,206 --> 00:15:18,209
そして彼女の友人、
37歳のスージー・ロバーツさん

257
00:15:18,334 --> 00:15:21,563
夜を踊っている
地元のロードハウスから離れて。

258
00:15:21,587 --> 00:15:24,882
二人の若い母親たちは、
珍しい夜の休みを楽しんでいます。

259
00:15:25,007 --> 00:15:28,845
午後11時頃、彼らは飛び跳ねます
スージーのフォードセダンに乗り、

260
00:15:28,970 --> 00:15:31,722
で家に帰る
レーニア湖の方向、

261
00:15:31,848 --> 00:15:33,891
国道53号線の橋を渡ります。

262
00:15:35,351 --> 00:15:36,811
彼らは二度と見られることはありません。

263
00:15:46,696 --> 00:15:49,740
翌日、近くにタイヤ跡が
橋はある人を信じさせる

264
00:15:49,866 --> 00:15:52,660
女性たちはコントロールを失った
そして水に飛び込みました。

265
00:15:54,078 --> 00:15:56,873
警察が湖を引きずる
そして海岸線を洗い、

266
00:15:56,998 --> 00:15:59,017
ただし手ぶらで来てください。

267
00:15:59,041 --> 00:16:01,335
まるで女性たちが消え去ったかのようだ。

268
00:16:02,920 --> 00:16:05,441
18か月後、私たちの漁師は

269
00:16:05,465 --> 00:16:06,966
彼の恐ろしい発見。

270
00:16:09,469 --> 00:16:13,097
警察は死亡した女性を疑う
デリア・メイ・パーカーは若いですか、

271
00:16:13,222 --> 00:16:15,933
青いドレスを着ていた人は
彼女が行方不明になった夜。

272
00:16:17,310 --> 00:16:20,229
しかし、彼女の進歩により、
分解の様子、

273
00:16:20,354 --> 00:16:23,065
ぼろぼろの破片
日焼けした生地は使用できません。

274
00:16:23,191 --> 00:16:25,902
確実な ID を作成するには十分です。

275
00:16:26,027 --> 00:16:29,614
そしてまだ兆候はありません
スージー・ロバーツや車のこと。

276
00:16:29,739 --> 00:16:32,909
何が起こったのかの謎
二人の女性が宙に浮いている

277
00:16:33,034 --> 00:16:34,887
湖の濃い霧のように。

278
00:16:34,911 --> 00:16:37,163
そしてそこから怪談が始まるのです。

279
00:16:39,415 --> 00:16:43,920
州道沿いのドライバー
53 ある幽霊のような女性について語る

280
00:16:44,045 --> 00:16:48,442
彼女の手が欠けている青いドレス、
夜に橋の上を歩く

281
00:16:48,466 --> 00:16:51,219
何かを探している場合。あるいは誰か。

282
00:16:52,553 --> 00:16:55,449
ボート遊びと漁師
奇妙な出会いのささやき

283
00:16:55,473 --> 00:16:56,807
橋の近く。

284
00:16:56,933 --> 00:17:01,103
青い影の人影
海岸線に沿って滑走し、

285
00:17:01,229 --> 00:17:03,832
そして霧の中に消えていきます。

286
00:17:03,856 --> 00:17:06,835
水泳選手レポート
さらに恐ろしい何か。

287
00:17:06,859 --> 00:17:09,529
彼らの突然の掌握
足首を下に引っ張ります。

288
00:17:12,281 --> 00:17:15,135
これらの物語は伝説を生み出します。

289
00:17:15,159 --> 00:17:16,827
湖の貴婦人。

290
00:17:16,953 --> 00:17:18,871
レイニアの水域に永遠に付きまといます。

291
00:17:21,832 --> 00:17:26,003
信者たちは彼女が幽霊だと言う
デリア・メイ・パーカー・ヤングの。

292
00:17:26,128 --> 00:17:28,965
しかし、デリアは湖の最後の犠牲者には程遠い。

293
00:17:32,635 --> 00:17:36,973
1964 年のクリスマスの日、
詰め込まれたステーションワゴン

294
00:17:37,098 --> 00:17:40,184
二つの家族が方向転換する
橋から降りて沈む。

295
00:17:41,936 --> 00:17:46,667
11人が沈みます。
生き残っているのは4人だけです。

296
00:17:46,691 --> 00:17:49,569
大人2名と5名
子供たちは永遠に失われます。

297
00:17:52,446 --> 00:17:56,009
何年にもわたって、何百もの
さらに湖で滅びる、

298
00:17:56,033 --> 00:17:58,637
そしてその悪名は増大する。

299
00:17:58,661 --> 00:18:01,831
そして1990年には、
衝撃的な発見

300
00:18:01,956 --> 00:18:04,560
それが飛び散る
向かいのレーニア湖に名前を付ける

301
00:18:04,584 --> 00:18:06,687
全国の新聞。

302
00:18:06,711 --> 00:18:10,214
働く建設作業員
国道53号線の橋の上

303
00:18:10,339 --> 00:18:13,384
レーニア湖が呼び寄せる
ダイバーが基地を視察する

304
00:18:13,509 --> 00:18:14,885
財団の。

305
00:18:15,011 --> 00:18:18,699
しかし、彼らが見つけたのはコンクリートや鉄筋ではありません。

306
00:18:18,723 --> 00:18:22,226
湖底に静かに佇む車です。

307
00:18:22,351 --> 00:18:26,164
サルベージチームはなんとか
車両を水面に上げます。

308
00:18:26,188 --> 00:18:29,918
ナンバープレートが証明する
それはスージー・ロバーツのものです。

309
00:18:29,942 --> 00:18:31,670
そして内部で彼らは発見します

310
00:18:31,694 --> 00:18:33,988
彼女の骸骨はまだハンドルを握っています。

311
00:18:35,615 --> 00:18:39,845
これはほぼ次のことを裏付けています。
1959年に発見された遺体は

312
00:18:39,869 --> 00:18:43,515
友人のデリア・メイ・パーカー・ヤングに。

313
00:18:43,539 --> 00:18:46,876
32年の時を経て謎が解けた
本当に何が起こったのか

314
00:18:47,001 --> 00:18:49,253
女性たちはついに休息をとります。

315
00:18:57,595 --> 00:19:01,283
それでも、レーニア湖の
体の数は増え続けています。

316
00:19:01,307 --> 00:19:03,809
1999年には19人が死亡。

317
00:19:05,144 --> 00:19:07,706
2016年には18位。

318
00:19:07,730 --> 00:19:10,584
2023年には13人。

319
00:19:10,608 --> 00:19:14,236
他の人気商品よりはるかに多い
この地域の湖、ほとんどが

320
00:19:14,362 --> 00:19:17,073
溺死を正式に決定
あるいはボートの事故。

321
00:19:18,074 --> 00:19:20,469
現在も死者が続いており、

322
00:19:20,493 --> 00:19:22,411
つい最近、数か月前まで。

323
00:19:23,746 --> 00:19:27,083
幽霊の目撃情報も
続けて、まだ人々と一緒に

324
00:19:27,208 --> 00:19:30,920
定期的に見たことを報告する
隣の湖の貴婦人

325
00:19:31,045 --> 00:19:32,463
その他の不穏な存在。

326
00:19:33,673 --> 00:19:36,902
新たな悲劇が深まるたびに
レーニアがそうしなければならないという感覚

327
00:19:36,926 --> 00:19:37,968
呪われます。

328
00:19:38,094 --> 00:19:41,597
そこで疑問が残りますが、
なぜこの湖はそれほど致命的なのでしょうか？

329
00:19:41,722 --> 00:19:43,992
本当に幽霊に取り憑かれているのでしょうか？

330
00:19:44,016 --> 00:19:46,143
それとももっと邪悪なものなのでしょうか？

331
00:19:53,567 --> 00:19:54,836
何年にもわたって、寒くなってきました
死亡者の報告

332
00:19:54,860 --> 00:19:58,173
ジョージアで浮上し続ける
レイニアー、それを獲得します

333
00:19:58,197 --> 00:20:00,884
一つとしての評判
アメリカで最も致命的な

334
00:20:00,908 --> 00:20:02,344
水域。

335
00:20:02,368 --> 00:20:06,181
何十年もの間、多くの人が疑問に思っていましたが、
レーニアはなぜそんなに危険なのでしょうか？

336
00:20:06,205 --> 00:20:09,726
現在、専門家が注目しているのは、
建設途中。

337
00:20:09,750 --> 00:20:12,253
それは正しい。レーニア湖は自然のものではありません。

338
00:20:12,378 --> 00:20:14,255
人工的に作られた貯水池です。

339
00:20:14,380 --> 00:20:15,881
ブルネル大学教授

340
00:20:16,006 --> 00:20:19,861
そしてひねくれた歴史家
チャーリー・ガーナー博士が説明します。

341
00:20:19,885 --> 00:20:23,865
レイニアーは発案者でした
いくつかのかなりの強打者の

342
00:20:23,889 --> 00:20:29,061
アトランタの政治
1950年代初頭の地域。

343
00:20:29,186 --> 00:20:31,039
彼らはその地域の洪水調節を必要としていました。

344
00:20:31,063 --> 00:20:33,733
彼らはそれが必要だと言いました
アトランタの飲料水。

345
00:20:33,858 --> 00:20:36,044
彼らには力が必要だった
アトランタの世代。

346
00:20:36,068 --> 00:20:39,715
それらが理由でした
湖の創造のために。

347
00:20:39,739 --> 00:20:42,259
貯水池を建設するには、
政府が建設した

348
00:20:42,283 --> 00:20:45,429
フォーサイス郡の水力発電ダム。

349
00:20:45,453 --> 00:20:50,726
その結果、ほぼ面積が
60平方マイルが浸水した。

350
00:20:50,750 --> 00:20:54,253
そしてもちろん、
家族の家の数。

351
00:20:54,378 --> 00:20:58,466
彼らの農場はその中にあった
あの監禁エリア

352
00:20:58,591 --> 00:20:59,651
湖のために。

353
00:20:59,675 --> 00:21:02,762
湖はコミュニティ全体を覆いました、

354
00:21:03,929 --> 00:21:05,323
オスカーヴィルのように。

355
00:21:05,347 --> 00:21:07,975
オスカーヴィルという名前なら
あなたには馴染みのない、

356
00:21:08,100 --> 00:21:11,455
それはそうだったからです
文字通り地図から洗い流されました。

357
00:21:11,479 --> 00:21:14,499
そしてそれに伴い、暗い章が始まります
アメリカの歴史の中で

358
00:21:14,523 --> 00:21:16,317
も水没。

359
00:21:16,442 --> 00:21:19,445
内戦後、あなたと同じように
想像できますが、ありました

360
00:21:19,570 --> 00:21:23,175
解放された多くの奴隷

361
00:21:23,199 --> 00:21:25,302
その特定の領域で。

362
00:21:25,326 --> 00:21:28,496
そして小さなコミュニティが成長しました
岸辺で、北岸で

363
00:21:28,621 --> 00:21:30,790
チャタフーチーの、
この小さなコミュニティ

364
00:21:30,915 --> 00:21:32,958
オスカーヴィルといいます。それでいて、

365
00:21:34,293 --> 00:21:35,961
当時の南部全域と同じように、

366
00:21:36,086 --> 00:21:37,546
とても緊張している

367
00:21:39,048 --> 00:21:42,968
白人人口の間で
そして黒人人口。

368
00:21:43,093 --> 00:21:46,948
敵意にもかかわらず、
黒人コミュニティは繁栄します。

369
00:21:46,972 --> 00:21:50,160
そして1912年9月8日がやって来ます。

370
00:21:50,184 --> 00:21:52,704
地元の白人ティーンエイジャー、メイ・カラスは、

371
00:21:52,728 --> 00:21:55,314
叔母の家に向かう途中で失踪する。

372
00:21:55,439 --> 00:21:57,525
彼女を見つけたと思います!

373
00:21:57,650 --> 00:22:01,046
翌日、捜索隊が
外の森でメイを見つける

374
00:22:01,070 --> 00:22:04,365
町の、暴力的に
襲われ、命にしがみついている。

375
00:22:07,243 --> 00:22:10,847
彼女は意識を取り戻すことはありません
そして2週間後に亡くなる

376
00:22:10,871 --> 00:22:12,057
病院で。

377
00:22:12,081 --> 00:22:15,709
いつもの容疑者
白人にとって

378
00:22:15,835 --> 00:22:17,670
アフリカ系アメリカ人でしょう。

379
00:22:18,796 --> 00:22:21,131
それで彼らはすぐに3人を逮捕した

380
00:22:22,508 --> 00:22:25,177
非常に非常に薄弱な証拠に基づいて。

381
00:22:28,013 --> 00:22:30,075
一人はすぐにリンチされた。

382
00:22:30,099 --> 00:22:32,994
他の二人が行ったのは、
裁判だったけど、もちろんそうだった

383
00:22:33,018 --> 00:22:38,524
全員白人の陪審員によって有罪判決を受け、
そして彼らも処刑されました。

384
00:22:39,650 --> 00:22:42,754
それはどうやら...

385
00:22:42,778 --> 00:22:47,259
火薬庫を出発させます
その地域の人種的緊張、

386
00:22:47,283 --> 00:22:48,909
そして白人の暴徒

387
00:22:50,494 --> 00:22:54,582
を駆け抜けた
オスカービルのコミュニティとドライブ

388
00:22:54,707 --> 00:22:57,585
アフリカ系アメリカ人
家から離れた家族。

389
00:23:00,087 --> 00:23:02,858
政府が
レーニア湖を作ることに決め、

390
00:23:02,882 --> 00:23:06,069
残りの不動産所有者
買収され、構造物

391
00:23:06,093 --> 00:23:07,237
取り壊されました。

392
00:23:07,261 --> 00:23:11,366
しかし、すべてがそうだったわけではありません
水がローズになる前に晴れた。

393
00:23:11,390 --> 00:23:14,744
レーニア湖は危険です
湖のせいで

394
00:23:14,768 --> 00:23:17,730
最下位にありますが、
浮かんでくるものも。

395
00:23:19,481 --> 00:23:23,277
の歴史
フォーサイス郡の破壊、

396
00:23:23,402 --> 00:23:24,921
オスカービルで、

397
00:23:24,945 --> 00:23:28,240
すべての隠蔽
人々の財産

398
00:23:28,365 --> 00:23:31,428
そして大切な人の墓。

399
00:23:31,452 --> 00:23:35,974
そして今日に至るまで、それは本当に
墓がいくつあるのか不明

400
00:23:35,998 --> 00:23:37,726
レーニア湖の下。

401
00:23:37,750 --> 00:23:40,770
湖の下にはたくさんのものがあり、

402
00:23:40,794 --> 00:23:43,297
大きな納屋や家、

403
00:23:43,422 --> 00:23:45,090
建造物はまだ水面下にあります。

404
00:23:45,215 --> 00:23:49,487
非常に簡単に、これらは次のようになります。
人々への説明

405
00:23:49,511 --> 00:23:53,491
彼らはそうだったと思う
幽霊のような手に掴まれて、

406
00:23:53,515 --> 00:23:56,953
実際には彼らはちょうど
枝に絡まってしまいました

407
00:23:56,977 --> 00:24:00,606
木や茂み、あるいは他のものの、

408
00:24:00,731 --> 00:24:03,984
ある種の建物
水の下で。

409
00:24:04,109 --> 00:24:09,323
そして、それに加えます
家族の悲劇さえも

410
00:24:09,448 --> 00:24:13,470
自動車事故で亡くなった人たち

411
00:24:13,494 --> 00:24:17,098
あるいは湖の貴婦人の物語のように。

412
00:24:17,122 --> 00:24:22,270
これらすべてがどのようにして起こるかわかりますか
一緒に気持ちを高めていく

413
00:24:22,294 --> 00:24:24,338
そのレイニア湖は呪われている。幽霊が出ているのですか？

414
00:24:24,463 --> 00:24:26,632
ある意味悪なのでしょうか？

415
00:24:26,757 --> 00:24:28,342
まあ、私はたくさんの人を知っています

416
00:24:28,467 --> 00:24:30,052
彼らはそれを強く信じています。

417
00:24:31,720 --> 00:24:33,600
しかし、私は見なければなりません
もう少し証拠を。

418
00:24:35,891 --> 00:24:37,869
ガーナー博士のような歴史家にとって、

419
00:24:37,893 --> 00:24:40,646
水没した構造物
オスカーヴィルのサービスはさらに充実

420
00:24:40,771 --> 00:24:43,708
の実践的な説明
事故の多さ

421
00:24:43,732 --> 00:24:46,836
ここでは、特に与えられた
その湖は今ではメジャーな湖だということ

422
00:24:46,860 --> 00:24:48,320
夏の観光地。

423
00:24:50,489 --> 00:24:53,176
専門家も指摘している
湖の水ができることを

424
00:24:53,200 --> 00:24:56,328
暗くて濁っていて、
滑った人を見つけるのが難しい

425
00:24:56,453 --> 00:24:57,889
表面の下で。

426
00:24:57,913 --> 00:25:00,183
批評家の中には、
貯水池を呼び掛けた

427
00:25:00,207 --> 00:25:03,395
一部の遺体のように体力を消耗した
そこで溺れた人はいない

428
00:25:03,419 --> 00:25:04,562
回収された。

429
00:25:04,586 --> 00:25:07,047
しかし、事実は残ります
湖が重要であること

430
00:25:07,172 --> 00:25:10,342
地域の水と電力
ニーズと大部分を占める

431
00:25:10,467 --> 00:25:14,179
年間1,100万人の訪問者
これ以上有害なものは何も残さずに立ち去る

432
00:25:14,304 --> 00:25:15,490
日焼けよりも。

433
00:25:15,514 --> 00:25:18,517
でも信者は特に
見たと誓う人たち

434
00:25:18,642 --> 00:25:22,021
いわゆるお嬢様
湖、それを確信し続けてください

435
00:25:22,146 --> 00:25:25,858
この場所が故郷です
強力な超常現象の力。

436
00:25:25,983 --> 00:25:29,337
もしあなたが私に尋ねたら、私はこう言います
レーニア湖には幽霊が出る。

437
00:25:29,361 --> 00:25:31,071
幽霊によって？多分。

438
00:25:31,196 --> 00:25:33,925
しかし、確かに、
長くて悲劇的な歴史

439
00:25:33,949 --> 00:25:35,534
その表面の下に沈んでいます。

440
00:25:43,417 --> 00:25:45,586
信じられないような場所を旅してきましたが、

441
00:25:45,711 --> 00:25:47,546
しかし、これではうまくいかないかもしれません。

442
00:25:47,671 --> 00:25:51,526
きらびやかな世界へようこそ
アトランティスの理想郷、

443
00:25:51,550 --> 00:25:53,945
紀元前9,400年頃。

444
00:25:53,969 --> 00:25:56,948
でも、あまり執着しないでください、
ここはダメだから

445
00:25:56,972 --> 00:25:58,575
もっと長くいてください。

446
00:25:58,599 --> 00:26:01,268
大きくなりすぎた後は
彼らの花嫁、ギリシャの神々

447
00:26:01,393 --> 00:26:04,289
罰することを決めた
洪水に見舞われたアトランティス

448
00:26:04,313 --> 00:26:06,583
そしてこの街を襲う地震

449
00:26:06,607 --> 00:26:07,775
海の底へ。

450
00:26:09,401 --> 00:26:11,046
少なくともそれはその話によると

451
00:26:11,070 --> 00:26:12,589
哲学者プラトン。

452
00:26:12,613 --> 00:26:15,074
彼が最初になるだろうし、
～の唯一の一次情報源

453
00:26:15,199 --> 00:26:16,760
アトランティスの伝説。

454
00:26:16,784 --> 00:26:19,578
そしてその後永遠に、世界は不思議に思うでしょう、

455
00:26:19,703 --> 00:26:22,623
アトランティスは実際に実在した場所だったのでしょうか？

456
00:26:22,748 --> 00:26:25,959
さて、11,000年後
今、一連の可能性

457
00:26:26,085 --> 00:26:28,754
発見がもたらすだろう
世界で最も有名な

458
00:26:28,879 --> 00:26:31,340
沈んだ街が深みから戻ってきました。

459
00:26:41,433 --> 00:26:42,601
プラトンに会いましょう。

460
00:26:42,726 --> 00:26:45,646
もしかしたらもうご存知かもしれません
彼は上質なトーガの着用者として。

461
00:26:47,314 --> 00:26:49,125
しかし、もしあなたがそうしなければ、彼は間違いなく

462
00:26:49,149 --> 00:26:51,610
最も有名な
西洋史における哲学者、

463
00:26:54,571 --> 00:26:58,450
～についての彼のアイデアで有名である
形而上学、社会、

464
00:26:58,575 --> 00:27:02,496
政治、そして最も重要なこと
今の僕らのために、レコーディングのために

465
00:27:02,621 --> 00:27:03,914
アトランティスの物語。

466
00:27:08,127 --> 00:27:10,796
プラトンによれば、
物語の初めに、

467
00:27:10,921 --> 00:27:13,507
神々が分けてくれる
彼らの間で地球、

468
00:27:13,632 --> 00:27:17,487
ポセイドン神と
アトランティス島の領有権を主張している。

469
00:27:17,511 --> 00:27:20,013
死すべき女性と恋に落ちた後、

470
00:27:20,139 --> 00:27:23,701
ポセイドン・ファザーズ・テン
息子たち、それぞれに地域を与える

471
00:27:23,725 --> 00:27:25,370
アトランティスを統治する。

472
00:27:25,394 --> 00:27:28,665
それから彼は、
島は文化的に花開く

473
00:27:28,689 --> 00:27:30,274
そしてテクノロジーのユートピア。

474
00:27:35,904 --> 00:27:39,658
伝説によると巨大な防潮堤
港のネットワークを守る

475
00:27:39,783 --> 00:27:42,369
商船でいっぱい
世界中から、

476
00:27:44,746 --> 00:27:49,227
海軍によって守られている
軍艦1,200隻。

477
00:27:49,251 --> 00:27:51,879
首都そのものは、
同心円状に構築された

478
00:27:52,004 --> 00:27:54,649
周囲に築かれた土地と水の環

479
00:27:54,673 --> 00:27:58,069
中央の島
王宮が立っている

480
00:27:58,093 --> 00:28:02,556
そして長さ600フィートの寺院
銀をまとったポセイドンに、

481
00:28:02,681 --> 00:28:07,078
黄金と神秘
オリハルコンと呼ばれる金属。

482
00:28:07,102 --> 00:28:09,914
橋と運河
水リングを接続し、

483
00:28:09,938 --> 00:28:13,334
大型船舶を許可する
街中を移動します。

484
00:28:13,358 --> 00:28:16,361
洗練された水道橋
農地を肥沃に保ちます。

485
00:28:20,490 --> 00:28:24,220
プラトンはアトランティス人はこう書いている
神聖な性質を持っています。

486
00:28:24,244 --> 00:28:27,390
少年の国のように
スカウトたちは友情を大切にし、

487
00:28:27,414 --> 00:28:31,394
知恵と自制心、
富や贅沢ではありません。

488
00:28:31,418 --> 00:28:35,088
要するにそれ以下ではない
理想の文明よりも。

489
00:28:35,214 --> 00:28:37,257
しかし、完璧なものは永遠に続きません。

490
00:28:41,845 --> 00:28:45,783
アトランティスの指導者たちは貪欲になり、
恐るべき海軍を配備する

491
00:28:45,807 --> 00:28:47,517
隣の土地を乗っ取ること。

492
00:28:49,561 --> 00:28:53,041
彼らは征服して奴隷にする
北アフリカとヨーロッパの一部、

493
00:28:53,065 --> 00:28:55,734
彼らの広大な帝国を拡大しています。

494
00:28:55,859 --> 00:28:59,780
アトランティス人はから転じる
スーパーヒーローがスーパーヴィランに、

495
00:28:59,905 --> 00:29:02,824
彼らの道徳の羅針盤
権力欲に振り回される。

496
00:29:05,202 --> 00:29:09,248
アトランティスの台頭は止まらないようだ
アテネに到着するまで。

497
00:29:11,750 --> 00:29:15,003
そこでアテナイ人が立ち上がる
立ち上がって侵略者を撃退してください。

498
00:29:18,840 --> 00:29:20,902
しかし、アトランティスの征服への渇望

499
00:29:20,926 --> 00:29:24,572
を誘発するだけではありません
アテナイ人よ、それはゼウスを激怒させます、

500
00:29:24,596 --> 00:29:27,450
ギリシャの神々の最高指導者。

501
00:29:27,474 --> 00:29:30,912
そして彼は解き放たれようとしている
あまりにも破滅的な罰

502
00:29:30,936 --> 00:29:33,939
それは彼らの世界全体を地図から消し去ってしまうでしょう。

503
00:29:44,366 --> 00:29:47,512
紀元前 9,400 年、伝説の
アトランティスの街は繁栄している

504
00:29:47,536 --> 00:29:50,515
都市国家によると
ギリシャの哲学者プラトン。

505
00:29:50,539 --> 00:29:53,583
しかし、支配者が圧力をかけると、
～を求めて国境を越えて

506
00:29:53,709 --> 00:29:58,231
彼らは征服すると神々を激怒させ、
と決意するゼウスも含めて、

507
00:29:58,255 --> 00:30:01,216
破壊的なものを解き放つ
彼らの貪欲に対する罰。

508
00:30:04,052 --> 00:30:06,555
プラトンは大変動が到来したと記録している。

509
00:30:07,848 --> 00:30:10,392
大地震
アトランティスを揺るがす。

510
00:30:15,522 --> 00:30:17,542
巨大な高波が打ち寄せる

511
00:30:17,566 --> 00:30:20,402
かつて強大な島
海に落ちた帝国。

512
00:30:25,991 --> 00:30:29,971
一日のうちに、すべてが
アトランティスは顔から拭き取られる

513
00:30:29,995 --> 00:30:32,622
まるで存在しなかったかのような地球。

514
00:30:35,709 --> 00:30:38,479
プラトンが先なのに
アトランティスの物語を記録した

515
00:30:38,503 --> 00:30:42,984
約2500年前、
その文化的影響は今も生きています

516
00:30:43,008 --> 00:30:47,137
今日も彼の時代と同じように、
数え切れないほどの本にインスピレーションを与え、

517
00:30:48,555 --> 00:30:51,433
テレビ番組や映画。

518
00:30:52,893 --> 00:30:54,311
私たちはあなたを待っています、ジェイソン・モモア。

519
00:30:55,937 --> 00:30:58,440
しかし、その中に真実に基づいたものはあるのでしょうか？

520
00:30:58,565 --> 00:31:02,170
まあ、プラトンはこれを全部書きました
2 つの対話によるアトランティスの物語

521
00:31:02,194 --> 00:31:04,821
ティマイオスとクリティアスと呼ばれます。

522
00:31:04,946 --> 00:31:07,967
対話は基本的に
～のための架空の会話

523
00:31:07,991 --> 00:31:10,619
議論する目的
哲学と倫理。

524
00:31:12,829 --> 00:31:15,516
この場合、プラトンは次のように書いています。
古代王国について

525
00:31:15,540 --> 00:31:18,460
傲慢の寓意としてのアトランティスの

526
00:31:18,585 --> 00:31:20,462
そして抑制されない権力の危険性。

527
00:31:21,797 --> 00:31:24,800
いくつかはさらに進んで、
物語全体は～のための手段だと言う

528
00:31:24,925 --> 00:31:28,470
プラトンは死を悼む
彼の最愛の師、ソクラテス。

529
00:31:29,763 --> 00:31:32,349
結局のところ、ソクラテスはプラトンの英雄です。

530
00:31:32,474 --> 00:31:34,535
基礎的なギリシャの哲学者

531
00:31:34,559 --> 00:31:37,604
クリティカルのチャンピオン
分析と倫理的な生活。

532
00:31:39,648 --> 00:31:43,151
しかし、紀元前 399 年に、
アテネの法廷は彼を有罪とする

533
00:31:43,276 --> 00:31:45,004
若者を堕落させたとして、

534
00:31:45,028 --> 00:31:46,964
権威に挑戦することを教える

535
00:31:46,988 --> 00:31:49,533
そして質問してください
街の真実を受け入れた。

536
00:31:51,493 --> 00:31:54,538
彼を捨てるのではなく、
信念、ソクラテスが選択する

537
00:31:54,663 --> 00:31:57,999
毒ヘムロックを飲んで死ぬ。

538
00:32:02,796 --> 00:32:06,484
ソクラテスの死がもたらすもの
アテネを震撼させた。

539
00:32:06,508 --> 00:32:10,053
プラトンに関して言えば、
彼の指導者は人生を変える人であり、

540
00:32:10,178 --> 00:32:13,491
彼に自分自身を捧げさせる
哲学へ、そしてなるために

541
00:32:13,515 --> 00:32:16,411
やり方に幻滅した
心の狭い彼は信じている

542
00:32:16,435 --> 00:32:17,519
アテネになりました。

543
00:32:19,438 --> 00:32:22,899
だからこそ彼のアトランティスは
栄光のアテネを象徴する

544
00:32:23,024 --> 00:32:26,838
かつて擬人化されたときとその様子
傲慢にも屈服している

545
00:32:26,862 --> 00:32:28,697
そして道徳の退廃。

546
00:32:28,822 --> 00:32:32,552
しかし、プラトンのテキストは本当にあるのでしょうか？
ただの政治的な寓意

547
00:32:32,576 --> 00:32:34,703
架空の超大国が登場しますか？

548
00:32:34,828 --> 00:32:38,433
それともアトランティスは歴史的に知られた場所だったのでしょうか？

549
00:32:38,457 --> 00:32:41,519
忘れないようにしましょう
世界の神話物語には

550
00:32:41,543 --> 00:32:45,398
真実に基づく何らかの根拠、例えば
伝説のトロイア戦争

551
00:32:45,422 --> 00:32:48,025
そして現在発見されているトロイの都市。

552
00:32:48,049 --> 00:32:50,778
アトランティスもそうなるのでしょうか？

553
00:32:50,802 --> 00:32:52,345
もしそうなら、それはどこですか?

554
00:32:54,431 --> 00:32:58,286
プラトンは著書の中で次のように述べています。
アトランティスはすぐ向こうにあるということ

555
00:32:58,310 --> 00:33:00,937
ヘラクレスの柱、現在信じられている

556
00:33:01,062 --> 00:33:02,540
ジブラルタル海峡、

557
00:33:02,564 --> 00:33:04,524
誰がそれを置くだろうか
大西洋で。

558
00:33:07,235 --> 00:33:10,780
プラトンは暗示していますが、
アトランティスは大西洋にあるということ、

559
00:33:10,906 --> 00:33:14,218
多くの人は偉大だと言いました
ギリシャ人は場所を間違えた、

560
00:33:14,242 --> 00:33:16,953
むしろ提案しています
場所に合わせたカラフルなアイデア

561
00:33:17,078 --> 00:33:18,639
本当に位置しています。

562
00:33:18,663 --> 00:33:21,392
南極、あるいはもっと身近な大陸を考えてみましょう。

563
00:33:21,416 --> 00:33:24,770
かつてはその一部だったということ
フロリダ、特にタンパ。

564
00:33:24,794 --> 00:33:25,938
真剣に。

565
00:33:25,962 --> 00:33:29,257
ある人気のある理論さえも
アトランティスはバハマにあります。

566
00:33:29,382 --> 00:33:31,760
いや、話してないよ
長い間失われていたものについて

567
00:33:31,885 --> 00:33:32,886
五つ星のリゾート。

568
00:33:35,013 --> 00:33:38,266
失われた都市の探求者たちは主張する
珍しい水中です

569
00:33:38,391 --> 00:33:41,269
ビミニ道路として知られる形成がすべてです

570
00:33:41,394 --> 00:33:43,730
それは残っています
アトランティス大通り。

571
00:33:46,274 --> 00:33:47,484
数年前、私は

572
00:33:47,609 --> 00:33:49,361
自分で調べるチャンス。

573
00:34:02,290 --> 00:34:06,437
長方形のブロックが伸びる
目に見える限り、

574
00:34:06,461 --> 00:34:09,756
その経路を形成する
見た目は、まあ、デザインされています。

575
00:34:20,642 --> 00:34:23,621
何が起こっているかを見るには
謎のブロックの下には、

576
00:34:23,645 --> 00:34:26,374
サブボトムプロファイラーを導入しました。

577
00:34:26,398 --> 00:34:30,151
画像を取得できる強力なソナー
海底から30フィート。

578
00:34:31,653 --> 00:34:33,093
ここの構造を見ているのでしょうか？

579
00:34:33,154 --> 00:34:34,882
これは何ですか？

580
00:34:34,906 --> 00:34:37,301
- それは硬い海底です。
- わかりました。

581
00:34:37,325 --> 00:34:38,326
異常ではありません。

582
00:34:42,330 --> 00:34:45,667
サブボトムプロファイラー
ビミニ道路が

583
00:34:45,792 --> 00:34:49,337
間違いなく自然の岩石層です。

584
00:34:49,462 --> 00:34:53,216
その敷石の外観
海流の影響かもしれない

585
00:34:53,341 --> 00:34:55,760
ソフトをすり減らす
石灰岩の堆積物。

586
00:34:58,388 --> 00:35:01,391
できなかった間に
バハマでアトランティスを見つけて、

587
00:35:01,516 --> 00:35:04,060
他の探検家チーム
それを探し続けてください

588
00:35:04,185 --> 00:35:07,188
世界中で、そして
かなり厳しいそり滑りです。

589
00:35:09,691 --> 00:35:12,736
一説ではアトランティスは砂漠にあるとされています。

590
00:35:12,861 --> 00:35:14,529
これはリッチな構造であり、

591
00:35:14,654 --> 00:35:16,656
サハラの目としても知られています。

592
00:35:19,909 --> 00:35:23,913
それは砂漠の奥深くにあります
アフリカ北西部のモーリタニア、

593
00:35:24,039 --> 00:35:28,418
広大な円形の地形
直径約15マイル。

594
00:35:28,543 --> 00:35:30,271
問題が 1 つだけあります。

595
00:35:30,295 --> 00:35:33,024
実は古代のものなんです
地質構造

596
00:35:33,048 --> 00:35:34,215
そして人工ではありません。

597
00:35:36,468 --> 00:35:39,780
別のアイデアが浮かんだとき
海洋生物学者が調査中

598
00:35:39,804 --> 00:35:43,117
ハワイ近海
奇妙な地形を記録する

599
00:35:43,141 --> 00:35:44,559
海底で。

600
00:35:44,684 --> 00:35:47,937
場所は次のように見えました
舗装された道を進み、チームをリードする

601
00:35:48,063 --> 00:35:51,941
黄色と名付けます
アトランティスへのレンガの道。

602
00:35:52,067 --> 00:35:55,546
後の分析により、それが判明した
自然に割れた火山

603
00:35:55,570 --> 00:35:57,864
岩であり、実際の道路ではありません。

604
00:36:00,283 --> 00:36:03,745
2018年には、
もう一つの潜在的な発見。

605
00:36:03,870 --> 00:36:06,557
あるチームが発表した
アトランティスの証拠を発見

606
00:36:06,581 --> 00:36:09,644
スペイン沖のカディス湾、

607
00:36:09,668 --> 00:36:12,462
まさにプラトンがそれがあるかもしれないと示唆した場所です。

608
00:36:12,587 --> 00:36:15,316
これはもしかして
ついに証明される突破口

609
00:36:15,340 --> 00:36:17,425
この伝説の都市は本物だったのか？

610
00:36:24,349 --> 00:36:25,618
数年前、
速報が流れ、

611
00:36:25,642 --> 00:36:28,412
アトランティスの本当の証拠を提供すると言われています。

612
00:36:28,436 --> 00:36:30,730
イギリスの測量と
宝探し会社、

613
00:36:30,855 --> 00:36:33,542
マーリン・バローズが発表
彼らは特定していました

614
00:36:33,566 --> 00:36:36,337
彼らが信じていた構造
アトランティスの一部になる

615
00:36:36,361 --> 00:36:38,005
カディス湾で、

616
00:36:38,029 --> 00:36:41,384
の海岸沿いに
スペインのイベリア半島。

617
00:36:41,408 --> 00:36:44,178
彼らの主張の根拠は、
衛星画像が示す

618
00:36:44,202 --> 00:36:47,765
その下の幾何学模様
面、直線、

619
00:36:47,789 --> 00:36:51,727
長方形の輪郭と、
大きな円形の地層

620
00:36:51,751 --> 00:36:55,714
彼らは埋葬されていると信じている
建物やその他の構造物。

621
00:36:55,839 --> 00:36:58,383
発見シリーズの共同司会者、ステル・パブロ

622
00:36:58,508 --> 00:37:00,778
「アトランティス狩り」は最初のものの一つだった

623
00:37:00,802 --> 00:37:02,905
彼らの発見を調査するために。

624
00:37:02,929 --> 00:37:07,726
何がその物語を本当に作ったのか
2018年はある意味離陸する

625
00:37:07,851 --> 00:37:10,562
衛星写真があったからです。

626
00:37:10,687 --> 00:37:14,750
彼らは最新のものを使用していました
最先端のテクノロジー、

627
00:37:14,774 --> 00:37:18,796
すでに使用されていたもの
エジプトに隠された特徴を見つけるために。

628
00:37:18,820 --> 00:37:22,049
「ああ！ついに、
テクノロジーがこれを解決してくれるでしょう。」

629
00:37:22,073 --> 00:37:24,260
これがマーリン・バロウズのやっていることです。

630
00:37:24,284 --> 00:37:26,745
彼らには実績があるので...

631
00:37:26,870 --> 00:37:29,890
彼らが主張をするとき
このように、あなたはきっとそうするでしょう

632
00:37:29,914 --> 00:37:31,624
眉を上げて聞いてください。

633
00:37:31,750 --> 00:37:34,895
マーリンバローズチーム
水没しているのを発見したと主張

634
00:37:34,919 --> 00:37:37,773
同心円状に配置された構造物、

635
00:37:37,797 --> 00:37:39,817
プラトンの都市計画のように。

636
00:37:39,841 --> 00:37:41,902
しかし、サハラ砂漠の目のように、

637
00:37:41,926 --> 00:37:43,612
数周以上かかるだろう

638
00:37:43,636 --> 00:37:46,115
これが本当にアトランティスだったことを証明するために。

639
00:37:46,139 --> 00:37:48,242
他の研究者も行った
見に行ってください。

640
00:37:48,266 --> 00:37:50,351
彼らが見つけた円形の特徴

641
00:37:51,394 --> 00:37:53,104
池であることが判明した。

642
00:37:54,773 --> 00:37:56,459
人工の池、そうです。

643
00:37:56,483 --> 00:38:00,838
しかし、11,000年前からではありません
ほんの20年前から、

644
00:38:00,862 --> 00:38:02,614
プランクトンを研究するために設計されました。

645
00:38:02,739 --> 00:38:05,658
でも他にもあったよ
アトランティスの驚くべき主張

646
00:38:05,784 --> 00:38:07,136
来ること。

647
00:38:07,160 --> 00:38:10,973
2020年、研究チームは
アイルランドがかつて通り過ぎたと主張した

648
00:38:10,997 --> 00:38:13,374
別名アトランティス。

649
00:38:15,251 --> 00:38:18,189
彼らが指摘したのは、
と顕著な類似点があるとみなされました。

650
00:38:18,213 --> 00:38:21,776
プラトンのアトランティスに関する記述、
アイルランドのものであると主張する

651
00:38:21,800 --> 00:38:24,195
山々に囲まれた中央平野、

652
00:38:24,219 --> 00:38:26,971
彼が描いた風景を反映しています。

653
00:38:27,096 --> 00:38:29,307
考古学者らは依然として懐疑的だ。

654
00:38:29,432 --> 00:38:32,203
石器時代の遺物
回収されました、

655
00:38:32,227 --> 00:38:34,705
証拠がない
先進社会の

656
00:38:34,729 --> 00:38:35,980
プラトンは説明しました。

657
00:38:36,105 --> 00:38:39,818
そして多くの人が次のような研究を言います
これは作るのが少し頑張りすぎます

658
00:38:39,943 --> 00:38:42,713
凡例は既存のマップに適合します。

659
00:38:42,737 --> 00:38:46,509
これらの理論は、
すべてが文字通りすぎる。

660
00:38:46,533 --> 00:38:49,369
本当に情熱を持った人たちなので、

661
00:38:49,494 --> 00:38:52,038
しかし、彼らはそれに偏見を持ち込んでいます。

662
00:38:52,163 --> 00:38:54,332
そして、ただではなく
冷静に何を見ているのか

663
00:38:54,457 --> 00:38:57,085
あります、彼らは一種の
空白を埋め始めます。

664
00:38:58,711 --> 00:39:00,314
アトランティスを探しに行くなら

665
00:39:00,338 --> 00:39:02,882
より幅広いブラシストロークを探しているのです。

666
00:39:03,007 --> 00:39:08,930
正確な情報を求めているわけではありません
プラトンが説明したものと一致します。

667
00:39:10,431 --> 00:39:13,410
ステルはそうではありませんが、
失われたアトランティスがあると信じている

668
00:39:13,434 --> 00:39:15,871
プラトンの説明と一致するものが存在します。

669
00:39:15,895 --> 00:39:19,917
彼はまだ何かあると思っている
物語の驚くべき真実。

670
00:39:19,941 --> 00:39:22,026
私たちが話している期間では

671
00:39:22,151 --> 00:39:23,921
紀元前5千年紀、

672
00:39:23,945 --> 00:39:26,197
いわゆるメルトウォーターパルスがあります。

673
00:39:26,322 --> 00:39:28,926
そしてそれは水です
氷河から来ています

674
00:39:28,950 --> 00:39:30,928
氷河期の終わりから溶けていく。

675
00:39:30,952 --> 00:39:34,414
それがすべて飛び出して、
海岸線が浸水し始める

676
00:39:34,539 --> 00:39:37,393
そして特定の都市を沈め始めます。

677
00:39:37,417 --> 00:39:39,752
それが押し寄せてきて、

678
00:39:39,878 --> 00:39:41,438
あらゆる種類の混乱。

679
00:39:41,462 --> 00:39:45,442
それはかなり一致します
プラトンとはどんな種類のものなのか

680
00:39:45,466 --> 00:39:47,069
について話しています。

681
00:39:47,093 --> 00:39:49,613
その大惨事は記録に残っています。

682
00:39:49,637 --> 00:39:52,032
それは考古学の中にある
そして地質学的記録。

683
00:39:52,056 --> 00:39:54,809
それは大きな要素です
プラトンは正しいということです。

684
00:39:57,854 --> 00:40:01,232
確かに複数あります
歴史上の出来事

685
00:40:01,357 --> 00:40:03,776
自然が文明全体を滅ぼす

686
00:40:03,902 --> 00:40:05,069
プラトンの時代あたり。

687
00:40:07,030 --> 00:40:11,468
ティラの火山噴火
紀元前1600年頃解き放つ

688
00:40:11,492 --> 00:40:15,055
大津波
～にミノア文明を壊滅させる

689
00:40:15,079 --> 00:40:16,080
クレタ島の近く。

690
00:40:18,750 --> 00:40:22,396
数世紀後、ギリシャ人は
パブロペトリの街が水没

691
00:40:22,420 --> 00:40:24,440
海面の上昇によって。

692
00:40:24,464 --> 00:40:27,467
そしてちょうど10年前
プラトンはアトランティスについて次のように書いています。

693
00:40:27,592 --> 00:40:29,111
地震と津波

694
00:40:29,135 --> 00:40:31,596
彼の好きなギリシャの都市を破壊します。

695
00:40:34,098 --> 00:40:39,646
それは非常に尤もらしい
何か古代のものがあったと私は思っています

696
00:40:39,771 --> 00:40:45,985
で破壊された都市
神話の元となった洪水。

697
00:40:46,110 --> 00:40:49,656
もしかしたら、私たちはすでに
見つけたけど作ってない

698
00:40:49,781 --> 00:40:53,969
接続、あるいはその可能性があります
まだ失われているものであること。

699
00:40:53,993 --> 00:40:57,306
信じたいくらい
高度な文明の中で

700
00:40:57,330 --> 00:41:00,458
波の下で失われた、それは
悲しいことにその可能性のほうがはるかに高い

701
00:41:00,583 --> 00:41:03,437
アトランティスは現実の場所ではないということ。

702
00:41:03,461 --> 00:41:06,690
アトランティスは代わりに、
寓話、その方法についての警告

703
00:41:06,714 --> 00:41:08,108
権力は腐敗する。

704
00:41:08,132 --> 00:41:11,320
しかし、何が物語を作るのか
驚くべきことに、私たちは今それができるのです

705
00:41:11,344 --> 00:41:14,180
事実に基づいたフィクションであることを確認します。

706
00:41:14,305 --> 00:41:17,016
複数の古代文明が失われた

707
00:41:17,141 --> 00:41:20,621
大惨事の恐怖の中で、
波の下に沈んでしまいました。

708
00:41:20,645 --> 00:41:24,333
そしておそらくそれが理由です
アトランティスの神話は今も受け継がれています。

709
00:41:24,357 --> 00:41:26,543
それが起こったと本当に信じられます。

710
00:41:26,567 --> 00:41:28,879
そして、あなたは何を知っていますか？それは一種のことでした。

711
00:41:28,903 --> 00:41:31,948
私はジョシュ・ゲイツです、見てみましょう
あなたは次の遠征に行きます。
